La obra cuenta con la traducción al mixteco de Maximino Sánchez Ventura y nos narra una celebración en la región de la Mixteca Oaxaqueña, a sus tradiciones y costumbres que se mantienen vivas en la fuerza de sus mujeres.